English translation for "deterrent measure"

警戒措施

Related Translations:

deterrents:  阻碍剂

deterrent:  adj.制止的，威慑的。n.阻碍物，制止物；威慑物。 deterrent policy 威慑政策。 deterrent power 威慑力量。

deterrent measures:  警戒措施

deterrent base:  威慑力量基地

deterrent force:  吓阻武力

feeding deterrent:  拒食剂

deterrent therapy:  制止治疗法

deterrent effect:  威慑作用

independent deterrent:  独立威慑力量

missile deterrent:  导弹威胁力量

Example Sentences:

	1.	As a deterrent measure against illegal employment , the high court laid down a new sentencing guideline in september 2004 , that the employer of an illegal worker should be sentenced to an immediate custodial sentence 为遏止聘用非法劳工活动，高等法院于二零零四年九月制定新的判刑指引，订明聘用非法劳工的雇主应判处即时监禁。
	2.	33 . as a deterrent measure against illegal employment , the high court laid down a new sentencing guideline in september 2004 , that the employer of an illegal worker should be sentenced to an immediate custodial sentence 3 3 .为遏止聘用非法劳工活动，高等法院于二零零四年九月制定新的判刑指引，订明聘用非法劳工的雇主应判处即时监禁。
	3.	To prevent abuse or round - tripping by local funds disguised as offshore funds seeking to take advantage of the exemption , the government proposes to introduce as a deterrent measure specific anti - avoidance provisions to deem a resident holding a beneficial interest in a tax - exempt offshore fund to have derived assessable profits in respect of profits earned by such offshore fund in hong kong . these deeming provisions will not apply if the offshore fund is bona fide widely held 为防止滥用的情况，以及防止本地基金以离岸基金作为掩饰，藉以获得该项豁免，政府建议加入具阻吓作用的特定防止避税条文，该条文推定，任何居港者如持有已获豁免利得税的离岸基金的实益权益，会被视作已就该离岸基金在香港所赚得的利润赚取应评税利润。

Similar Words：

"deterrent base" English translation, "deterrent capacity" English translation, "deterrent effect" English translation, "deterrent force" English translation, "deterrent force defensive arm" English translation, "deterrent measures" English translation, "deterrent penalty" English translation, "deterrent piston" English translation, "deterrent range" English translation, "deterrent therapy" English translation